Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher
Fondazione per l’attuazione e la tutela dell’insegnamento di Grigori Grabovoi — Ur Strecion 4, 6997 Sessa, Kanton Tessin (Schweiz) — UID CHE-172.812.109
Kontakt: [email protected]

1. Welche Daten wir erheben

  • Kontaktdaten, die Sie in unseren Formularen angeben: Vorname, Nachname, E-Mail, Sprache und weitere eingegebene Daten.
  • Zahlungsdaten: werden direkt von unserem Zahlungsdienstleister (Stripe) verarbeitet; wir speichern keine vollständigen Kartennummern.
  • Nutzungsdaten: technische Daten (IP-Adresse, Gerät/Browser, besuchte Seiten), automatisch erhoben.

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Verwaltung der Kursanmeldung und Erbringung unserer Leistungen (Vertragserfüllung);
  • Abwicklung von Zahlungen (Vertrag / gesetzliche Pflicht);
  • Versand von Mitteilungen und Newslettern (Ihre jederzeit widerrufbare Einwilligung);
  • Erfüllung gesetzlicher, steuerlicher und buchhalterischer Pflichten (gesetzliche Pflicht);
  • Verbesserung unserer Website und Leistungen (berechtigtes Interesse).

3. An wen wir Daten weitergeben

Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb unterstützen, als Auftragsverarbeiter: Stripe (Zahlungen), Brevo (E-Mails und Newsletter), Google (Formulare und Umfragen), Vimeo (Video-Hosting) und unser Hosting-Anbieter. Einige Dienstleister können sich ausserhalb der Schweiz/EU befinden; in diesem Fall erfolgt die Übermittlung mit geeigneten Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).

4. Aufbewahrung

Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Newsletter-Daten werden bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung aufbewahrt.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch sowie auf Datenübertragbarkeit; Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und bei der zuständigen Behörde Beschwerde einlegen (in der Schweiz: EDÖB; in der EU: Ihre nationale Behörde). Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an [email protected].

6. Cookies

Die Website kann technische Cookies und, vorbehaltlich Ihrer Einwilligung, Cookies Dritter verwenden. Sie können Ihre Einstellungen über Ihren Browser verwalten.

7. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren; die aktualisierte Fassung wird mit Datum auf dieser Seite veröffentlicht.

Letzte Aktualisierung: Juni 2026